...már az ötödik kötet jelenik meg Agatha Raisin és az életveszélyes esküvő címmel (Agatha várva várt, saját esküvőjével).
A negyedik kötetben Agatha féléves londoni „PR-rabszolgaságból” érkezik vissza Carselyba, ahol megtudja, hogy imádott szomszédja, James új hobbit talált magának: a túrázást. Ez természetesen rögvest Agathának is új kedvenc időtöltésévé válik, és hogy még kerekebb legyen a világ, első számú hobbiját, a nyomozást is összekötheti vele, miután a környéken meggyilkolnak egy fiatal túrázó lányt. Ahogy az lenni szokott, több gyanúsított is akad, mivel a halott tanárnő, Jessica a helyi túraegyesület vezetőjeként a környék arisztokratáit bosszantva elkötelezetten harcol a régi szolgalmi utak használatáért, emellett előszeretettel terrorizál mindenkit a közelében.
A nyomozás érdekében Agatha és James házaspárnak adva ki magukat beépülnek a túraegyesületbe, jó nyomon járva, de nem mindig a helyes következtetéseket levonva akadályozzák meg végül, hogy a gyilkos újra lecsapjon. Az igazi élvezetet igazság szerint nem is maga a nyomozás, hanem a hibátlanul megrajzolt karakterek és a kiváló fordításnak köszönhetően magyarul is tökéletesen működő szatirikus nyelvezet adják az olvasónak: a bulldogszerű PR-matróna, Agatha mellett most az arisztokratákat gyűlölő alsó-középosztályról, a sznob prolikról és a Burger Kingben vacsizó grófról ad tökéletes leírást M.C.Beaton.
Ulpius Kiadó, 3499 Ft
A negyedik kötetben Agatha féléves londoni „PR-rabszolgaságból” érkezik vissza Carselyba, ahol megtudja, hogy imádott szomszédja, James új hobbit talált magának: a túrázást. Ez természetesen rögvest Agathának is új kedvenc időtöltésévé válik, és hogy még kerekebb legyen a világ, első számú hobbiját, a nyomozást is összekötheti vele, miután a környéken meggyilkolnak egy fiatal túrázó lányt. Ahogy az lenni szokott, több gyanúsított is akad, mivel a halott tanárnő, Jessica a helyi túraegyesület vezetőjeként a környék arisztokratáit bosszantva elkötelezetten harcol a régi szolgalmi utak használatáért, emellett előszeretettel terrorizál mindenkit a közelében.
A nyomozás érdekében Agatha és James házaspárnak adva ki magukat beépülnek a túraegyesületbe, jó nyomon járva, de nem mindig a helyes következtetéseket levonva akadályozzák meg végül, hogy a gyilkos újra lecsapjon. Az igazi élvezetet igazság szerint nem is maga a nyomozás, hanem a hibátlanul megrajzolt karakterek és a kiváló fordításnak köszönhetően magyarul is tökéletesen működő szatirikus nyelvezet adják az olvasónak: a bulldogszerű PR-matróna, Agatha mellett most az arisztokratákat gyűlölő alsó-középosztályról, a sznob prolikról és a Burger Kingben vacsizó grófról ad tökéletes leírást M.C.Beaton.
Ulpius Kiadó, 3499 Ft
Kapcsolódó cikkek
Copyright © 2012
Pesti Est Kft. az Est Media Group tagja.
Pesti Est Kft. az Est Media Group tagja.
|
Iratkozz fel RSS-hírcsatornáinkra!
Programot ajánlok|Impresszum|Médiaajánlat|Felhasználási feltételek




